Ochrana osobních údajů
Jak zpracováváme vaše osobní údaje na https://zahradnik-online.cz
Poslední aktualizace: 16. 10. 2026
🌱 Vaše soukromí bereme vážně. Nikdy neprodáváme ani nesdílíme vaše osobní údaje s třetími stranami pro komerční účely. Tato stránka vysvětluje, jaká data shromažďujeme a proč.
1. Správce osobních údajů
Správcem osobních údajů je Ing. Petra Mišáková, IČO 24925195, se sídlem Švermova 100/102, 460 10 Liberec, provozovatelka webu Zahradník online dostupného na adrese https://zahradnik-online.cz.
Kontakt pro záležitosti ochrany osobních údajů: info@zahradnik-online.cz (nebo prostřednictvím stránky Kontakt).
2. Jaké osobní údaje zpracováváme
2.1 Registrační údaje
Při registraci shromažďujeme:
| Údaj | Účel | Právní základ |
|---|---|---|
| E-mailová adresa | Přihlášení, notifikace, komunikace | Plnění smlouvy |
| Uživatelské jméno / zobrazované jméno | Identifikace v rámci webu | Plnění smlouvy |
| Datum registrace | Správa účtu | Plnění smlouvy |
2.2 Profilové údaje (volitelné)
Tyto údaje vyplňujete dobrovolně v nastavení profilu:
| Údaj | Účel |
|---|---|
| PSČ a lokalita | Výpočet vzdálenosti na burze rostlin, přizpůsobení kalendářů |
| Nadmořská výška | Personalizace termínů výsevu a výsadby |
| Profilový avatar (fotografie) | Zobrazení v profilu |
| Bio / popis | Volitelný popis pro ostatní uživatele |
2.3 Údaje o zahrádkářské aktivitě
V rámci používání webu ukládáme:
- Rostliny přidané do zahrady, wishlistu a semínkovny
- Vlastní termíny výsevu, výsadby a sklizně v plánech
- Hodnocení a recenze rostlin
- Nabídky a poptávky na burze rostlin
- Zprávy odeslané v rámci burzy (chat mezi uživateli)
- Úkoly a poznámky v zahradním kalendáři
2.4 Údaje o členství
Při aktivaci Premium členství ukládáme:
- Typ a délku předplatného (měsíční / roční)
- Datum začátku a platnosti členství
- Údaje potřebné ke spárování platby (částka, variabilní symbol, datum)
Platby přijímáme výhradně bankovním převodem (např. pomocí QR kódu). Neukládáme čísla platebních karet a platby kartou nepřijímáme.
2.5 Technické údaje
Při návštěvě a používání webu server automaticky zpracovává technické údaje nutné pro provoz a zabezpečení: IP adresu, čas a typ požadavku, typ prohlížeče a zařízení a chybová hlášení. Tyto záznamy (logy) vede poskytovatel hostingu a slouží k zajištění provozu, ochraně proti zneužití a řešení chyb.
Ochrana přihlášení: abychom zabránili hádání hesel, při neúspěšných pokusech o přihlášení, registraci nebo obnovu hesla si na nejvýše 15 minut ukládáme počet pokusů. Místo IP adresy a e-mailu ukládáme jen jejich nečitelný kryptografický otisk s klíčem, který se každý den mění — zpětně z něj nelze IP adresu ani e-mail zjistit. Prohlížeč, ze kterého jste se přihlásili, si pamatujeme pomocí cookie zah_zarizeni (u nás jen otisk náhodného identifikátoru, posledních 10 zařízení). Při přihlášení z nového zařízení a při změně hesla vám pošleme upozornění e-mailem. Právním základem je náš oprávněný zájem na zabezpečení účtů (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Mapa pěstitelských zkušeností (jen se souhlasem): pokud v Nastavení profilu zaškrtnete zapojení do mapy, použijeme vaše záznamy o odškrtnutých výsevech a výsadbách (s datem, které při odškrtnutí zvolíte), sklizních (rok, nepovinné hodnocení 1–5) a chorobách z deníku k výpočtu anonymních souhrnů za kraj, větší oblast (několik sousedních krajů) a celou zemi. Kraj odvodíme přibližně z PSČ. Ukládáme a zobrazujeme jen souhrny, do kterých přispělo aspoň 5 zahrad; jména, poznámky, fotky ani přesnou polohu nesdílíme. Právním základem je váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), který můžete kdykoli odvolat v Nastavení — vaše záznamy se pak ze souhrnů ihned odstraní.
3. Jak osobní údaje používáme
| Účel | Právní základ |
|---|---|
| Provoz uživatelského účtu a přihlašování | Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) |
| Personalizace zahradního kalendáře a plánů | Plnění smlouvy |
| Zobrazení nabídek na burze v okolí uživatele | Plnění smlouvy |
| Zasílání e-mailových a push upozornění (burza, wishlist, péče, počasí, souhrny) | Souhlas — ve výchozím stavu vypnuto, zapínáte si je sami v Profil → Notifikace |
| Servisní zprávy (členství, platby, schválení vašeho návrhu, žádosti o sdílení zahrady) | Plnění smlouvy |
| Měsíční newsletter s novinkami z katalogu a tipy | Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR) — ve výchozím stavu vypnuto, zapnete si ho sami v Profil → Nastavení. Souhlas můžete kdykoli odvolat tamtéž nebo odkazem v patičce každého e-mailu. |
| Správa Premium členství a plateb | Plnění smlouvy |
| Přihláška do katalogu odborníků (jméno nebo firma, e-mail, telefon, obor, oblast působení, web, popis služeb, fotka nebo logo) | Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR) a opatření před uzavřením smlouvy — z přihlášky vzniká nezveřejněný koncept profilu, který se zveřejní až po schválení administrátorem |
| Evidence zájmu o službu na Slovensku (e-mail z formuláře na stránce Premium) | Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR) — kdykoli odvolatelný přes kontakt |
| Zabezpečení a provoz webu (technické logy), zálohování | Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) |
| Zlepšování webu (interní analytika) | Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) |
| Sdílení anonymizovaných agregovaných dat s partnery | Oprávněný zájem — data nelze přiřadit ke konkrétní osobě |
4. Komu předáváme údaje
Osobní údaje nikdy neprodáváme ani nesdílíme s třetími stranami pro komerční účely.
Údaje mohou být zpřístupněny pouze v těchto případech:
- Poskytovatel hostingu — pro provoz serveru (zpracovatel dle čl. 28 GDPR)
- Seznam.cz, a.s. — odesílání e-mailů z adresy info@zahradnik-online.cz (potvrzení, notifikace, výstrahy) a příjem e-mailů, které nám pošlete (zpracovatel dle čl. 28 GDPR)
- Banka — platby Premium členství přijímáme převodem na bankovní účet; banka zpracovává údaje o platbě ve vlastní odpovědnosti
- Poskytovatelé mapových podkladů a dat o poloze — OpenStreetMap Foundation (mapové dlaždice a vyhledání polohy podle PSČ nebo obce) a Český úřad zeměměřický a katastrální (ortofoto a katastrální mapa). Při zobrazení mapy komunikuje váš prohlížeč přímo s jejich servery (technicky jim je tak dostupná vaše IP adresa).
- MET Norway — předpověď počasí; odesíláme pouze zaokrouhlené souřadnice lokality, žádné osobní údaje.
- Orgány veřejné moci — pokud to vyžaduje zákon
Předání mimo EU/EHP: pokud jsou údaje předávány poskytovateli mimo EU/EHP (např. OpenStreetMap Foundation ve Spojeném království, případně Google), děje se tak na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně nebo standardních smluvních doložek EU.
Agregovaná anonymizovaná statistická data (např. „nejoblíbenější zelenina v ČR") mohou být sdílena s obchodními partnery pro zahradnický výzkum. Tato data nelze přiřadit ke konkrétní osobě.
5. Jak dlouho údaje uchováváme
| Kategorie dat | Doba uchování |
|---|---|
| Uživatelský účet a profil | Po dobu existence účtu + 30 dní po smazání |
| Zahradnická aktivita (rostliny, plány) | Po dobu existence účtu |
| Zprávy na burze | Po dobu existence účtu obou účastníků |
| Ochrana přihlášení (otisk IP / e-mailu, počet pokusů) | Nejvýše 15 minut |
| Rozpoznaná zařízení (otisk identifikátoru) | Posledních 10 zařízení, po dobu existence účtu |
| Technické logy serveru | Podle nastavení poskytovatele hostingu, nejdéle po dobu nezbytnou pro zabezpečení a řešení chyb |
| Zálohy webu (včetně smazaných účtů) | 30 dní; data smazaného účtu tak zmizí i ze záloh nejpozději do 30 dnů |
| Záznamy o členství a platbách | 10 let (zákonná povinnost pro účetnictví) |
| Přihláška do katalogu odborníků | Do vyřízení přihlášky; nezrealizované přihlášky nejdéle 12 měsíců. Zveřejněný profil do jeho smazání nebo odvolání souhlasu |
| E-mail zájemce o službu na Slovensku | Do spuštění služby na Slovensku nebo odvolání souhlasu, nejdéle 24 měsíců od zadání |
| Interní anonymizovaná analytika | Neurčitě (neobsahuje osobní údaje) |
6. Vaše práva
Jako subjekt údajů máte tato práva:
- Právo na přístup — přehled svých údajů si stáhnete sami v Profil → Nastavení → „Stáhnout moje data", případně nám napište
- Právo na opravu — nepřesné údaje lze opravit v nastavení profilu nebo na vyžádání
- Právo na výmaz — můžete požádat o smazání účtu a všech osobních údajů
- Právo na přenositelnost — export vašich dat v běžně čitelném formátu (JSON) si stáhnete sami v Profil → Nastavení → „Stáhnout moje data"
- Právo na omezení zpracování — v zákonem stanovených případech
- Právo vznést námitku — zejména proti zpracování na základě oprávněného zájmu
- Právo odvolat souhlas — kdykoli, bez vlivu na dřívější zpracování
Žádost uplatněte e-mailem na info@zahradnik-online.cz nebo prostřednictvím stránky Kontakt. Odpovíme do 30 dnů.
Jak zrušit účet a smazat data
- Přímo na webu (nejrychlejší): přihlaste se → Profil → Nastavení → tlačítko „Zrušit můj účet". Smazání je okamžité a nevratné — odstraní se váš účet a data o vaší zahradě (rostliny, plány, záhony, úkoly, deník, mapa zahrady, notifikace).
- Co se nemaže hned: záznamy o členství a platbách uchováváme 10 let podle účetních předpisů. Komentáře a příspěvky v diskuzi, které už mohli vidět ostatní uživatelé, zůstanou po zrušení účtu bez vašeho jména a bez vazby na vás (jako „Smazaný uživatel“); schválené fotografie v katalogu zůstanou bez uvedení autora. Vaše hodnocení a recenze, neschválené fotografie, body a vyřešená hlášení se smažou, otevřená hlášení se anonymizují. Pokud chcete odstranit i konkrétní příspěvek, napište nám.
- E-mailem: pokud se nemůžete nebo nechcete přihlásit, napište z e-mailové adresy, pod kterou máte účet, na info@zahradnik-online.cz. Účty Zahradník Pro rušíme na žádost e-mailem.
Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu: Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.
7. Bezpečnost
Osobní údaje chráníme technickými a organizačními opatřeními:
- Šifrované připojení (HTTPS / SSL)
- Hesla uložena v zahashované podobě (WordPress bcrypt)
- Přístup k databázi omezen pouze na oprávněné osoby
- Pravidelné zálohy webu s uchováním 30 dní
- Omezení počtu pokusů o přihlášení a upozornění na přihlášení z nového zařízení a na změnu hesla
- Dvoufázové ověření (kód z aplikace) pro účet správce webu, dostupné i pro uživatele
8. Děti
Web není určen osobám mladším 16 let. Vědomě neshromažďujeme osobní údaje dětí. Pokud zjistíte, že dítě poskytlo své údaje bez souhlasu zákonného zástupce, kontaktujte nás.
9. Cookies
Informace o souborech cookie jsou uvedeny v samostatném dokumentu: Cookie politika.
10. Změny tohoto dokumentu
Tento dokument můžeme aktualizovat. O podstatných změnách vás budeme informovat e-mailem nebo oznámením na webu. Datum poslední aktualizace je uvedeno v záhlaví.